jueves, 10 de noviembre de 2011

Lluita a mort per la Terra!! Eleccions del 20-N!

[Originalmente publicado en Sociedad de Monstruos]


CATALÀ:

Després de sobreviure al temible Joc d'en Cèl.lula a Catalunya, el 20 de novembre arribarà una nova amenaça a la Terra!

Aquests són els cartells electorals de Lluita a mort per la Terra!! Eleccions del 20N!, amb uns quants enemics selectes de Bola de Drac i Bola de Drac Z (o Kai, sèrie que doblen estupendament Marc Zanni, Joan Sanz i companyia al Canal 3xl).

Aquest any no crec que fem enganxada de cartells (ens tornarem "austers", com en Rajoy i en Rubalcaba amb les seves campanyes, oi?), però valia la pena assenyalar de manera còmica... que estem fotuts.

A veure si arriba en Son Goku com sempre en l'últim moment per salvar-nos, i de pas ens porta mongetes màgiques, que amb aquesta sanitat, ens faran falta.

CASTELLANO:

Tras sobrevivir al temible Joc d'en Cèl.lula a Catalunya, ¡el 20 de noviembre llegará una nueva amenaza para la Tierra!

Estos son los carteles electorales de ¡¡Lucha a muerte por la Tierra!! ¡Elecciones del 20N!, con unos cuantos enemigos selectos de Dragon Ball y Dragon Ball Z (o Kai, serie que doblan estupendamente Marc Zanni, Joan Sanz y compañía en el Canal 3xl).

Este año no creo que peguemos carteles (nos volveremos "austeros", como Rajoy y Rubalcaba con sus campañas, ¿verdad?), pero valia la pena señalar de manera cómica... que estamos jodidos.

A ver si llega Son Goku como siempre en el último momento para salvarnos, y de paso nos trae judías mágicas, que tal y como está sanidad, nos harán falta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario